Yuru Camp – โลลิตั้งแคมป์ ภาค 1 ตอนที่ 1-12 พากย์ไทย

เรื่องราวของ ริน ชิมะ เป็นเด็กสาวมัธยมปลายชาวญี่ปุ่นที่ชอบตั้งแคมป์คนเดียวในช่วงนอกฤดูท่องเที่ยว ขณะที่ รินกำลังเพลิดเพลินกับทริปตั้งแคมป์ฤดูหนาวเดี่ยวที่ตีนภูเขาไฟฟูจิเธอได้ช่วยเหลือนาเดชิโกะ คาคามิกาฮาระนักเรียนจากโรงเรียนมัธยมโมโตสุ ที่ตั้งใจจะไปเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับแต่เผลอหลับไปจนพระอาทิตย์ตกดินและกำลังจะหลงทาง นาเดชิโกะเริ่มสนใจการตั้งแคมป์หลังจากพบกับริน และเข้าร่วมชมรมกิจกรรมกลางแจ้งของเธอ และในขณะที่มีปฏิสัมพันธ์กับสมาชิก เธอก็เริ่มตั้งแคมป์เกือบทุกสัปดาห์ เขาหมกมุ่นอยู่กับการตั้งแคมป์กับทุกคน ในทางกลับกัน รินซึ่งไม่ค่อยชอบออกไปเที่ยวกับเพื่อน ๆ ปฏิเสธคำเชิญของนาเดชิโกะให้เข้าร่วมชมรมด้วยกัน แต่เธอเริ่มเชื่อมต่อกับนาเดชิโกะและสมาชิกคนอื่น ๆ ของชมรมกิจกรรมกลางแจ้งผ่าน SNS บนสมาร์ทโฟนของเธอ เริ่มมีส่วนร่วมด้วยการเช็คสถานการณ์แคมป์ปิ้งของกันและกัน แล้วส่งรูปสถานที่ตั้งแคมป์ให้กัน เราก็เริ่มแลกเปลี่ยนข้อมูลเรื่องที่ตั้งแคมป์ อุปกรณ์แคมป์ปิ้ง และความรู้เรื่องการทำอาหารนอกบ้าน ก็เริ่มได้รับเชิญ ร่วมกันกระทำแม้เป็นครั้งคราว

แวดวงกิจกรรมกลางแจ้งเคยเป็นชมรมเล็กๆ ซึ่งประกอบด้วยจิอากิ โอกากิและอะโออิ อินุนามะ จนกระทั่ง นาเดะชิโกะ เข้าร่วม แต่ตอนนี้พวกเขามี เอะนะ ไซโตะเพื่อนของริน ด้เข้ามามีส่วนร่วม และมินามิ โทบะครูคนใหม่ที่พวกเขาพบที่ค่ายได้มาเป็นที่ปรึกษา ค่อยๆขยายอำนาจของมัน ในช่วงสิ้นปี พวกเขาเชิญไซโตะซึ่งไม่ใช่สมาชิกของชมรม และรินซึ่งเลี่ยงการตั้งแคมป์เป็นกลุ่มมาร่วมงานคริสต์มาสที่แคมป์ หลังจากนั้น รินยังคงเดินทางคนเดียวอย่างไร้ความกังวล แต่หลังจากได้สัมผัสกับค่ำคืนที่มีชีวิตชีวาร่วมกับทุกคน เธอก็รู้สึกว่ามันไม่แย่นักตราบใดที่เธอคิดว่ามันเป็น “ประเภทที่แตกต่าง จากการตั้งแคมป์เดี่ยว และเธอก็ตัดสินใจ ใช้ประโยชน์จากช่วงนอกฤดูกาลที่เธอหลีกเลี่ยงมาจนถึงตอนนี้ฉันก็สนใจค่ายอื่นด้วย ในทางกลับกัน นาเดชิโกะซึ่งติดตามรินและเพลิดเพลินกับทริปตั้งแคมป์ที่มีชีวิตชีวากับสมาชิกชมรมกลางแจ้งของเธอ ได้รับแรงบันดาลใจจากรินและหันมาสนใจการตั้งแคมป์เพียงลำพัง…

ชื่ออื่นที่เกี่ยวข้อง Yuru Camp, Laid-Back Camp, โลลิตั้งแคมป์ ภาค 1