Okiraku Ryoushu no Tanoshii Ryouchi Bouei – หนูน้อยเจ้าแคว้นกับแผนพิทักษ์เมือง ตอนที่ 1-12 ซับไทย

แวน เด็กหนุ่มผู้กลับชาติมาเกิดใหม่ในต่างโลกในฐานะบุตรชายคนที่สี่ของตระกูลมาร์ควิส ตั้งแต่ยังเล็กเขาถูกขนานนามว่าเป็นอัจฉริยะ และถูกคาดหวังถึงอนาคตอันสดใส ทว่าเมื่ออายุครบ 8 ปี พลังที่เขาได้รับกลับเป็นนักเวทมนตร์สายการผลิต ซึ่งในโลกนั้นถูกมองว่าเป็นพลังไร้ประโยชน์

ด้วยเหตุนี้เองแวนจึงถูกบิดาตัดสินว่าไม่คู่ควรกับการเป็นขุนนางถูกประทับตราว่าไร้คุณสมบัติ และถูกขับไล่ออกจากตระกูลก่อนจะถูกส่งไปดำรงตำแหน่งเจ้าเมืองของหมู่บ้านชายแดนอันห่างไกลที่ไม่มีใครรู้จัก แต่เวทมนตร์สายการผลิตที่ถูกเรียกว่าเป็นความสามารถขยะนั้นแท้จริงแล้วกลับซ่อนศักยภาพเหนือมาตรฐานเพราะตราบใดที่มีวัตถุดิบ ก็สามารถผลิตอะไรก็ได้…

ชื่ออื่นที่เกี่ยวข้อง Okiraku Ryoushu no Tanoshii Ryouchi Bouei: Seisankei Majutsu de Na mo Naki Mura wo Saikyou no Jousai Toshi ni, Easygoing Territory Defense by the Optimistic Lord: Production Magic Turns a Nameless Village into the Strongest Fortified City, หนูน้อยเจ้าแคว้นกับแผนพิทักษ์เมือง เปลี่ยนเมืองไร้ชื่อให้กลายเป็นนครป้อมปราการด้วยเวทมนตร์การผลิต