Akuyaku Reijou Tensei Ojisan – เมื่อตาลุงเกิดใหม่เป็นนางร้ายที่ต่างโลก ตอนที่ 1-12 ซับไทย

เคนซาบุโระ ทอนตะบายาชิ ข้าราชการวัย 52 ปี เขาใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ โดยสร้างสมดุลระหว่างงานในแต่ละวันกับงานอดิเรกของโอตาคุ และสร้างครอบครัวที่มีความสัมพันธ์อันดีกับภรรยาและลูกสาวซึ่งเป็นเด็กเนิร์ดเช่นกัน อย่างไรก็ตาม เขาช่วยลูกของเขาจากการถูกรถบรรทุกชน ความทรงจำสุดท้ายในการช่วยชีวิตเธอ เขาได้กลายเป็น เกรซ ออเวิร์น อายุ 15 ปี ลูกสาวของดยุคจากอีกโลกหนึ่ง

เคนซาบุโระเข้าใจว่าเขากลับชาติมาเกิดในอีกโลกหนึ่ง และเกรซที่เขากลับชาติมาเกิดก็คือตัวร้ายของเกมโอโตเมะที่ลูกสาวของเขาเล่นอยู่ แต่เขาไม่มีความรู้เกี่ยวกับเนื้อหาของเกมเลย ลูกสาวของตัวร้ายในแบบของเธอเองและกลายมาเป็นความสัมพันธ์ระหว่างตัวเอกในเกมกับเป้าหมาย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความมีน้ำใจโดยกำเนิดของเขาและวิธีการที่เขาปฏิบัติต่อผู้คนจากมุมมองของพ่อแม่ เขาจึงได้รับความชื่นชมจากตัวละครหลักของเกม แอนนา ดอลล์ ซึ่งปกติแล้วควรจะถูกเกลียดชัง และกลายเป็นชายหนุ่มหน้าตาดีที่เป็นเป้าหมายของเกม แม้แต่คนอื่นๆ ถึงแม้เคนซาบุโระจะไม่ได้ตั้งใจก็ตาม ก็เริ่มชอบเขา

ในขณะเดียวกัน ในญี่ปุ่น มีผู้พบเห็น เคนซาบุโระ หมดสติและเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลังเกิดอุบัติเหตุ แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับบาดเจ็บชัดเจนก็ตาม ฮินาโกะ ลูกสาวของเคนซาบุโระกลับบ้านหลังจากทิ้งแม่ไว้ที่โรงพยาบาลเพื่อรับการรักษา และค้นพบเกมคอนโซลที่ยังคงเปิดอยู่ในห้องนั่งเล่น เกมดำเนินไปด้วยตัวเอง โดยแทบไม่ต้องดำเนินการใดๆ เลยนอกจากการอ่านข้อความ รวมถึงการเปิดทีวี และเมื่อเกรซปรากฏขึ้น คำบรรยายจะอ่านว่า เกรซ (เคนซาบุโระ) ด้วยความเชื่อมั่นในพฤติกรรมของเกรซในเกมที่จิตสำนึกของพ่อของเธอเข้ามาอยู่ในเกม ฮินาโกะ ตัดสินใจว่าเธอจะต้องเคลียร์เกมเพื่อที่จะฟื้นคืนสติของพ่อของเธอ และแม่ของเธอก็ยอมรับสถานการณ์ที่ไม่ปกตินี้อย่างง่ายดาย มาพัฒนาเกมด้วยกัน ในช่วงกิจกรรมอัญเชิญ “สัตว์ร้าย” ซึ่งเป็นฟีเจอร์ของเกมนี้ ผู้เล่นจะสามารถโต้ตอบกับเกมได้เป็นครั้งแรก หลังจากข้อความลึกลับ ฮินาโกะ สอดมือของเธอเข้าไปในจอ LCD TV และผสมศีรษะที่ผิดรูปของ เกรซ ที่ เกรซ เรียกมาในเกมกับสัตว์สองตัวที่ดูเหมือน เคนซาบุโระ ทุกประการ ทำให้พวกมันมีคุณลักษณะที่ขัดแย้งกันของไฟและน้ำ มังกรโบราณถือกำเนิดขึ้น เกรซ เคนซาบุโระกังวลเกี่ยวกับมือยักษ์และเสียงคุ้นเคยที่ปรากฏขึ้นเมื่อเขาถูกเรียกตัว แต่เกมดำเนินไปโดยไม่มีทางส่งเสียงจากภรรยาและลูกได้โดยตรง

อย่างไรก็ตาม ด้วยการปรากฏตัวของเอเดรียน พี่ชายของเกรซ เผยให้เห็นว่าความสามารถของเขาเชื่อมโยงโลกของเกมและโลกแห่งความเป็นจริงได้ในช่วงสั้นๆ เกรซ เคนซาบุโระใช้ประโยชน์จากโอกาสครั้งที่สองโดยเรียนรู้จากจดหมายจากภรรยาและลูกว่าร่างกายของเขาในโลกแห่งความเป็นจริงยังมีชีวิตอยู่…

ชื่ออื่นที่เกี่ยวข้อง Akuyaku Reijou Tensei Ojisan, From Bureaucrat to Villainess: Dad’s Been Reincarnated!, เมื่อตาลุงเกิดใหม่เป็นนางร้ายที่ต่างโลก